Estilo Hipster/ Hipster Style

Miercoles 9 de Octubre 2013/  Wednesday October 9th 2013

Hola Chic@s / Hi guys!

Para hoy queremos proponeros uno de los estilos que mas nos gusta, el estilo Hipster.

For today we want to propose one of the styles that we like the most, the hipster style

Nuestra chica lleva short vaquero, camisa de picos color beig, nuestras botas que son uno de los "must" de este otoño/invierno, mochila color marron y maxi collar tambien en tonos marrones.

Our girl wears shorts, shirt color beige with peaks, boots that they are one of the "must" for this autumn/ winter, backpack brown and also necklace in brown

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Con encaje guipur / With guipure lace

8 de Octubre de 2013 / 8th October 2013

Hola chic@s! Hi guys!

Para hoy martes queremos enseñaros un look con uno de nuestros jerselitos con mangas de encaje guipur combinado con un skinny jean azul oscuro y un bolso tipo maletin color envejecido.

For today we want to show you an outfit with one of our sweater with guipure lace sleeves combined with a skinny dark blue jean and aged color briefcase.

Como veis la parte delantera es gasa y la de atras algodon, tambien lo tenemos con la parte de atras en color gris y azul.

As you can see the front is gauze and the back is cotton, also we have the sweater with the back in gray and blue



Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!



Color pastel / Pastel color

Hola chic@s! Hi guys!

Hoy queremos enseñaros otro de los camiseros de Almatrichi, tienen gran funcionalidad ya que podemos utilizarlo de manera informal o para ocasiones especiales, dependiendo del zapato y los complementos elegidos.

Today we want to show you another of Almatrichi's blouses , this model has a great functionality and we can use it informally or for special occasions, depending on the shoe and accessories chosen.

Este modelo se llama Blue y tiene como estampado motivos orientales. Nos resulta muy favorecedor. Y a vosotros?

This model is called Blue and it has oriental motifs . We find it very flattering , what do you think about it?



Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you Butterfly- Creado para Vestir!

Complementos Almatrichi / Almatrichi Accessories

Buenos dias / Good Morning

Como el domingo pasado lo dedicamos a enseñaros uno de los camiseros de Almatrichi de los que disponemos en tienda este queremos enseñaros la variedad de bolsos que tenemos ( de mano, trenzados, bandoleras..)

Because last Sunday was dedicated to show you one of the dress of Almatrichi of which we have in store , today we want to show the variety of bags we have (hand, twisted, bandoliers ..)

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Complementos de mujer - Parte 2 / Accessories for women - Part 2

Hola Chicos, Hi guys!

Nuestro post de hoy tambien queremos dedicarlo a otro de los complementos estrella para esta epoca...el pañuelo!
Los tenemos de todos los colores y estampados para que podais combinarlos con todo.. aqui os dejamos algunos de ellos..

Today we want also to dedicate our post to another star of the accessories to this season ... the scarf!
We have them in all colors and patterns for you can combine them with everything .. Here you are some of them ..

                                                                                                           

                  

 

 

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!



Viernes noche! / Friday night!

Hola chicos, Hi guys!

Como es viernes y hemos colgado el post de hoy tan tarde lo vamos a dedicar a un outfit para esta noche.

As tonight is Friday and we are going to publish today's post so late we are going to dedicate it to an outfit for tonight.

Nuestra chica lleva un top de color negro con transparencias, ligero volante y cremallera en la espalda , mini negra de polipiel acolchada y bolso de mano plateado de Almatrichi para dar un toque de color.

Our girl is wearing a black colored top with transparency, lightweight flywheel and zipper on the back, black mini padded leatherette and  silver Almatrichi handbag for a touch of color.

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

No sin mi Poncho! Not without my Poncho!

Buenos dias chic@s, Good morning guys!

Hoy ,aprovechando que el dia ha empezado con mas tono de otoño, queremos enseñaros un look con uno de nuestros bonitos ponchos, esta prenda es tambien uno de los fuertes de esta temporada.

Today , taking advantage that the day started with more tone of autumn,  we want to show a look with one of our beautiful ponchos, this piece is also one of the strengths of this season.

                                                                                                                                     

Hemos elegido el color beig pero tambien esta disponible en azul marino y marron.
Como veis lleva manga hasta la altura del codo y doble botonadura hasta el cuello.
Es una de las prendas que no puede faltar en tu armario para este otoño/invierno.

We have chosen the beige color but also is  available in blue and brown.
As you can see the poncho brings sleeve until the elbow and double buttons until the neck.
It is one of the items that can not miss in your wardrobe for this autumn / winter

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!