Viernes! / Friday!

Viernes 11 Octubre 2013 / Friday October 11st 2013

Buenos dias / Good Morning,

Para celebrar el comienzo del fin de semana aqui teneis nuestro outfit....

To celebrate the beginning of the weekend here you have our outfit ....

Nuestra chica lleva skinny jeans, basica de tirantas negra, chaqueta blanca de picos con detalle color negro en el filo, maxi collar negro y maxi bolso negro.... un look perfecto para hoy viernes!

Our girl wears skinny jeans, basic black t-shirt ,white jacket with black detail on the edge, maxi bag in black and maxi necklace also in black .... a perfect look for today!
 

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Con falda-pantalon / With skirt-pant

Jueves 10 Octubre 2013 / Thursday October 10th 2013

Hola Chic@s, Hi guys,

Hoy os enseñamos nuestra falda-pantalon , tiene una caida increible y es super ponible con todo...
Today we show you our skirt-pant, has an amazing fall and is really combinable with everything ...

En este caso lo hemos combinado con una basica blanca que tiene doble uso ya que tiene escote que se puede poner tanto por delante como por detras, como veis en este caso lo hemos puesto hacia atras, y para dar el ultimo toque hemos puesto un colgante de mariposa del mismo color que la falda.

In this case, we have combined it with a basic white t-shirt , it has dual use as it has neckline that you can put both in front and behind, as you see in this case we have put it in the back, and to give a touch we have used a butterfly necklace in the same color than the skirt-pant.

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Estilo Hipster/ Hipster Style

Miercoles 9 de Octubre 2013/  Wednesday October 9th 2013

Hola Chic@s / Hi guys!

Para hoy queremos proponeros uno de los estilos que mas nos gusta, el estilo Hipster.

For today we want to propose one of the styles that we like the most, the hipster style

Nuestra chica lleva short vaquero, camisa de picos color beig, nuestras botas que son uno de los "must" de este otoño/invierno, mochila color marron y maxi collar tambien en tonos marrones.

Our girl wears shorts, shirt color beige with peaks, boots that they are one of the "must" for this autumn/ winter, backpack brown and also necklace in brown

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Con encaje guipur / With guipure lace

8 de Octubre de 2013 / 8th October 2013

Hola chic@s! Hi guys!

Para hoy martes queremos enseñaros un look con uno de nuestros jerselitos con mangas de encaje guipur combinado con un skinny jean azul oscuro y un bolso tipo maletin color envejecido.

For today we want to show you an outfit with one of our sweater with guipure lace sleeves combined with a skinny dark blue jean and aged color briefcase.

Como veis la parte delantera es gasa y la de atras algodon, tambien lo tenemos con la parte de atras en color gris y azul.

As you can see the front is gauze and the back is cotton, also we have the sweater with the back in gray and blue



Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!



Color pastel / Pastel color

Hola chic@s! Hi guys!

Hoy queremos enseñaros otro de los camiseros de Almatrichi, tienen gran funcionalidad ya que podemos utilizarlo de manera informal o para ocasiones especiales, dependiendo del zapato y los complementos elegidos.

Today we want to show you another of Almatrichi's blouses , this model has a great functionality and we can use it informally or for special occasions, depending on the shoe and accessories chosen.

Este modelo se llama Blue y tiene como estampado motivos orientales. Nos resulta muy favorecedor. Y a vosotros?

This model is called Blue and it has oriental motifs . We find it very flattering , what do you think about it?



Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you Butterfly- Creado para Vestir!

Complementos Almatrichi / Almatrichi Accessories

Buenos dias / Good Morning

Como el domingo pasado lo dedicamos a enseñaros uno de los camiseros de Almatrichi de los que disponemos en tienda este queremos enseñaros la variedad de bolsos que tenemos ( de mano, trenzados, bandoleras..)

Because last Sunday was dedicated to show you one of the dress of Almatrichi of which we have in store , today we want to show the variety of bags we have (hand, twisted, bandoliers ..)

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Complementos de mujer - Parte 2 / Accessories for women - Part 2

Hola Chicos, Hi guys!

Nuestro post de hoy tambien queremos dedicarlo a otro de los complementos estrella para esta epoca...el pañuelo!
Los tenemos de todos los colores y estampados para que podais combinarlos con todo.. aqui os dejamos algunos de ellos..

Today we want also to dedicate our post to another star of the accessories to this season ... the scarf!
We have them in all colors and patterns for you can combine them with everything .. Here you are some of them ..

                                                                                                           

                  

 

 

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!