Modelitos para las Fiestas X / Outfits for Christmas X

Viernes 20 Diciembre 2013 / Friday December 20th 2013

Hola chic@s / Hi guys!

Aqui teneis nuestra propuesta de hoy....

Here you are our proposal for today...

Se trata de nuestra falda pantalon , aqui teneis los dos colores que disponemos en tienda, combinada con un top negro con espalda cruzada... precioso!

It is our skirt / pants, here you have the two colors that we have in store, combined with a black cross-back top ... gorgeous!


Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you have enjoyed the post and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para las fiestas IX / Outfits for Christmas IX

Jueves 19 Diciembre 2013 / Thursday December 19th 2013

Buenas tardes / Good Evening,

Aqui teneis nuestra propuesta de hoy....

Here you are our proposal for today ...

Se trata de un short de tiro alto combinado con una blusa romantica blanca.. Ideal!

Consist in a short with high shot combined with a romantic white blouse  .. Ideal!

Esperamos que os haya gustado el post y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you have enjoyed the post and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para las fiestas VIII / Outfits for Christmas VIII

Miercoles 18 Diciembre 2013 / Wednesday December 18th 2013

Hola chic@s / Hi guys,

Seguimos con los diferentes looks para estas navidades....

We continue with different looks for Christmas ....

Hoy os proponemos otra de nuestas faldas , en esta ocasion es con estampados en tonos grisaceos y otro de nuestros tops, este tiene el escote de encajes..... un conjunto ideal!

Today we propose you another of our skirts, this is with greyish tones and prints , and  other of our tops, this has  the neckline of lace ..... an ideal outfit!

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed the post and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para las fiestas VII / Outfits for Christmas VII

Martes 17 Diciembre 2013 / Tuesday December 17th 2013

Buenas tardes / Good Evening,

Seguimos con nuestras propuestas, para que nos os falten ideas a la hora de vestir estos dias, a ver que os parece.....

We continue with our proposals, to give you different ideas about what to dress these days, what do you think ?.....

Hoy para dar un poco de color os proponemos la falda con estampado de flores combinado con una blusa sin mangas en negra y con transparencia a los lados.
Nos encanta!

Today , to give a touch of color , we suggest you a print skirt with flowers with a sleeveless blouse in black and with  transparent sides.
We love it!

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed it and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para las fiestas VI / Outfits for Christmas VI

Lunes 16 Diciembre 2013 / Monday December 16th 2013

Buenas tardes / Good Evening,

Aqui os dejamos otra de nuestras propuestas para estos dias...

Here we leave you another of our proposals for these days...

Esta vez consiste en nuestro legging de neopreno marron combinado con una blusa romantica negra y un maxi bolso tambien en marron.

This time consist in our legging of neoprene in brown combined with a black blouse with style romantic and a maxi bag in brown also.

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed it and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para las fiestas V / Outfits for Christmas V

Domingo 15 Diciembre 2013 / Sunday December 15th 2013

Hola a todos / Hi everyone,

Aqui teneis nuestra propuesta de hoy...

Here you are our proposal for today ...

En esta ocasion se trata de un vestido de terciopelo con estampado... ideal!!

This time it is a velvet dress... ideal!!

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!

We hope you enjoyed it and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para fiestas IV / Outfits for Christmas IV

Sabado 14 Diciembre 2013 / Saturday December 14th 2013

Hola Chic@s / Hi guys!

Aqui os dejamos otra de nuestras propuestas para las fiestas....

Here you have another of our proposals for Christmas ....

Como veis se trata de un short acolchado , un top negro con la espalda de encaje y una blazer con pedreria en los hombros... nos encanta!!

As you can see the outfit consist in a padded shorts, a black top with lace back, and a blazer with rhinestones on the shoulders ... We love it!

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly- Creado para Vestir!
We hope you enjoyed it and see you in Butterfly - Creado para Vestir!

Modelitos para fiestas III / Outfits for Christmas III

Viernes 13 Diciembre 2013 / Friday December 13rd 2013

Buenos dias/ Good Morning,

Seguimos con nuestras propuestas para estas fechas......

We continue with our proposals for these dates.....

En esta ocasion os proponemos una falda negra basica de neopreno, un top lencero y un clutch trenzado de color negro.

This time our choice consist in a basic skirt of neoprene with black top style lingerie and twisted clutch in black.

Esperamos que os haya gustado y nos vemos en Butterfly-Creado para Vestir!
We hope you enjoyed and see you in Butterfly- Creado para Vestir!

Modelitos para Fiestas II / Outfits for Christmas II

Jueves 12 Diciembre 2013 / Thursday December 12nd 2013

Hola a tod@s!  / Hi everyone!

Como os comentamos ayer en estos dias os queremos proponer diferentes outfits para todos los eventos que vienen...
Hoy esta es nuestra propuesta... esperamos que os guste

As we told you yesterday, these days we want to propose you different outfits for all upcoming events ...
Today this is our proposal ...we hope do you like it!

Es esta ocasion nuestra propuesta consiste en un leggings de polipiel por delante y neopreno por detras junto con un top cortito con estampado de leopardo en tonos grises.

This time our proposal consists of a leggings with  leatherette  in the front  and neoprene behind with a shorter top with leopard print in shades of gray.


Os esperamos en Butterfly- Creado para Vestir!
See you in Butterfly- Creado para Vestir! 

Modelitos para las fiestas I/ Outfits for Christmas I

Miercoles 11 Diciembre 2013 / Wednesday December 11st 2013

Buenos dias chic@s / Good morning guys!

Ya estamos aqui de nuevo.....
En estos dias nos queremos basar en las cenas de empresa y fiestas que vienen para ofreceros un modelito para cada ocasion....
Hoy esta es nuestra eleccion... esperamos que os guste!

Here we are again .....
These days we want to offer you an outfit for any occasion (business dinners and parties that come) ....
Today this is our choice ... we hope you like it!

En este caso os proponemos una falda bombacha con estampado de leopardo en gris oscuro, un top con encaje en el pecho y escote de corazon y como bolso una bandolera acolchada.

In this case we suggest you a skirt with leopard print in dark gray, a top with lace on the chest and heart neckline and a bag in black.

Os esperamos en Butterfly- Creado para Vestir!
See you in Butterfly- Creado para Vestir!